新病人

通知描述医疗信息使用和披露方式和获取获取方式请仔细审查

权限

您有权利:

• 取纸张或电子医疗记录拷贝
• 校正纸或电子医疗记录
• 请求保密通信
• 请求限制信息分享
• 取列表 与你共享信息
• 获取隐私通知副本
• 选择个人为您服务
• 提交投诉 if you believe隐私受到侵犯

您选择

信息分享方式上你有一些选择

• 通知家属和朋友你的状况
• 提供救灾
• 输入医院目录
• 提供心理保健
• 市场服务销售
• 增资

可使用并分享您的资讯

• 处理你
• 运行组织
• 收费服务
• 帮助处理公共健康和安全问题
• 做研究
• 守法
• 响应器官和组织捐赠请求
• 与验尸官或丧葬主管共事
• 解决工人补偿、执法和其他政府请求
• 响应诉讼和法律诉讼

权限

健康资讯方面,您有一定的权利本节解释你的权利 和我们的一些职责 帮助你

获取医疗记录电子或纸拷贝

• 可请求查看或获取您的医疗记录电子或纸拷贝 以及其他健康信息问我们怎么做
• 通常在请求后30天内提供健康信息副本或摘要收费合理收费

请求纠正医疗记录

• 可请求我们纠正健康信息 即你认为不正确或不完整问我们怎么做
• 可能拒绝请求 但我们会在60天内 写出原因

请求保密通信

• 可请求我们以特定方式联系你(例如家庭或办公电话)或发信到别地址
• 通情达理请求

请求限制使用或分享

• 可请求我们不使用或分享某些健康信息用于治疗、支付或操作不要求我们接受你的请求, 并可能说不,如果这会影响您的关心
• 服务或保健项目自付费时,可要求我们不分享信息以支付或操作与健康承保人分享除非法律要求分享资讯

获取一份清单 与谁共享信息

• 你可以请求列表(解析) 说明我们分享健康信息六年后
• 除治疗、支付和保健操作外,我们将包括所有披露以及某些其他披露(例如你要求我们做的任何披露)。一年免费开户 12个月内开户支付合理成本收费

获取隐私通知副本

可在任何时候索取通知纸拷贝,即使你已同意电子接收通知即时提供纸拷贝

选择个人为您服务

• 提供医学委托人或法定监护人时,该人可行使你的权利并选择健康信息
• 保证个人有这个权限 并可以在我们采取行动前为您服务

检举你的权利受侵犯

• 使用第1页信息联系我们侵犯你的权利时,你可以投诉
• 你可以向美国投诉卫生与公众服务局向华盛顿特区S.W.独立街200寄信20201调用1-877-696-6775或访问www.hhs.gov/ocr/privacy/hipaa/complaints/.
• 我们不会报复你 告状

您选择

某些健康信息,你可以告诉我们你对分享什么的选择如果您明确偏爱我们如何分享下文描述的情境信息,请与我们联系告诉我们你想要我们做什么, 我们会听从你的指示

在这些情况中,你既有权利也有选择告诉我们:

• 共享信息与您的家属、近友或关
• 共享信息救灾
• 将信息输入医院目录

如果你无法告诉我们你的偏好,例如,如果你失去知觉,我们可以分享你的信息,如果我们认为这对你最有利的话。或分享信息 需要减少严重即时威胁 健康或安全

遇有这种情况,我们从不分享你的信息,除非你给我们书面许可:

• 营销目的
• 销售你的信息
• 多数分享心理治疗笔记

以筹资为例:

• 可能联系你筹款工作 但你可以告诉我们 不要再联系你

使用披露

通常如何使用或分享健康信息

通常使用或分享健康信息方式如下

处理你

我们可以使用健康资讯 并分享给其他专业人士 治疗

实例:医生治伤请求另一名医生说明总体健康状况

运行组织

我们可以使用并分享健康信息 运行我们的做法, 改善您的护理, 并在需要时联系你

示例:我们使用健康信息管理您的治疗服务

收费服务

我们可以使用并分享健康信息计费并从卫生计划或其他实体获取支付

示例:我们将信息输入您的医疗保险计划 支付您的服务

如何使用或分享健康资讯

允许或要求我们以其他方式分享信息-通常是以对公众福利有帮助的方式分享-例如公共卫生和研究-我们必须满足许多条件 法律才能分享你的信息For more information see: www.hhs.gov/ocr/privacy/hipaa/understanding/consumers/index.html.

帮助处理公共健康和安全问题

健康资讯分享

• 预防疾病
• 帮助产品回调
• 上报对药物的反作用
• 举报疑似虐待、忽视或家庭暴力
• 预防或减少严重威胁任何人的健康或安全

做研究

健康研究可用或共享信息

守法

州或联邦法律需要时,我们会分享你的信息, 包括卫生与公众服务部

响应器官和组织捐赠请求

与器官采购组织分享健康资讯

与验尸官或丧葬主管共事

个人死后我们可以与验尸官 验尸官或丧葬主管分享健康信息

解决工人补偿、执法和其他政府请求

可使用或分享健康信息

• 工人补偿索赔
• 面向执法或与执法人员
• 卫生监督机构经法律授权的活动
• 特殊政府职能如军事、国家安全和总统保护服务

响应诉讼和法律诉讼

我们可以分享健康信息 响应法院或行政命令 或响应传讯

我们的责任

• 法律要求我们维护隐私安全 保护健康资讯
• 失密事件会立即通知你 失密事件可能有损信息隐私或安全
• 我们必须执行通知中描述的职责和隐私实践并提交副本
• 除此描述外,我们不使用或分享你的信息,除非你告诉我们我们可以写作如果你告诉我们可以 你可以随时改变心意改变心意后通知我们

更多信息见www.hhs.gov/ocr/privacy/hipaa/understanding/consumers/noticepp.html.

修改本通知条件

我们可以修改通知条件,修改将应用到 关于你的所有信息新的通知会应请求提供,在我们办事处和网站提供